Sziasztok! Megjöttem, sokáig tartott (megint), ezért egy hosszú fejezetet írtam nektek. Sok minden történik. Lehet, hogy kiderül, hogy ki a besúgó, vagy talán még sem. Majd kiderül. Nem mondok semmit. Lakat van a számon. :) Remélem elnyeri majd a tetszéseteket, és írok kommentárt. Mostanában nem nagyon írtam nektek vissza, de most már visszaszokok és mindenkinek válaszolni fogok! Írjátok meg nekem, hogy ebben a fejezetben melyik rész tetszett a legjobban. Kíváncsi vagyok! Köszönöm, hogy vagytok, és olvassátok a történetemet! Imádlak titeket. Puszi nektek.
~Ann.xd
Ha nem
farkas, akkor egy vadász. Ez így még rosszabb. Az első, akire hirtelen
gondoltam, az Adam volt. Csakhogy hamar elvetettem, mert, akiket még nálam is
jobban utál azok a farkasok. Nem gondolnám, hogy segítséget nyújt, Davon-nak.
Viszont, akkor egyetlen egy gyanúsítottam sincs. Ez viszont nagy baj.
Az erdőben,
Ralph-al az oldalamon gyalogoltam. Az után, hogy Daisy-ék tájékoztattak pár
dologról, hagyták, hogy távozzak. Persze, még kaptam egy csizmát, hogy ne
mezítláb mászkáljak az erdőben, télen, egy kabátot, és Ralph-ot, magam mellé.
Ja, meg ezeket a szavakat. - Egyet meg kell ígérned! Nem beszélhetsz
rólunk senkinek. Világos? Senkinek!
Mondanom sem kell, hogy így még bonyolultabbá tettek
nekem mindent. Zavart, hogy nem tudom, ki lehet a titokzatos áruló. Vajon
mennyire állhat közel hozzám? Egyszerűen fájt arra gondolnom, hogy valaki hátba
támad, és azt sem tudom, miért teszi. Sok ember átfutott a fejemen, de egyikről
sem tudtam elképzelni, ezt!
- Szótlan vagy. – szólalt meg mellettem Ralph. Szemem
sarkából rá pillantottam. Nem nézett rám, csak előre bámult, és pár ágat eltolt
arca elől. Visszanéztem magam elé, és így szóltam.
- Nem nagyon tudok mit mondani. – mondtam. – Azt
hiszem, még mindig sokk hatása alatt vagyok. – mondtam tovább, kissé elhaló
hangon.
- Elhiszem. – mondta. – Most, hogy tudod, áruló van
körülötted, nehéz lesz, bárkiben is megbíznod. Remélem, van, akiben nem kell
kételkedned. – mondta bizakodva.
- Persze,
hogy van. – mondtam habozás nélkül.
- A srác. Az énekes pacsirta. Akivel az este olyan jót
smaciztatok a pultnál. – lassan fordítottam felé a fejem. Kicsit még zavarban
is éreztem magam. Nem ahhoz vagyok szokva, hogy közönsége akadjon az intimnek
mondható perceimnek. Persze mit is vártam egy szórakozóhely közepén. Elég fura
arckifejezést vághattam, mert Ralph, nevetni kezdett. – Nyugi, nem vagyok egy
perverz, aki arra élvezkedik, hogy mások smárolnak. – mondta, tovább nevetve.
- Persze, biztosan. – mondtam, és visszanéztem magam
elé. – A lényeg, hogy benne megbízok! – tereltem a szót, a smaciztatok, perverz és
élvezkedik szavak használata miatt. Nyíltan valahogy nem tudtam ilyen
dolgokról beszélni. Ezért inkább kerülöm őket. Még jó, hogy nem rögtön a szex
kerül szóba.
- Rendben van. – zárta le ezzel a témát. – Most hová
szándékozol menni? – kérdezte.
- Hozzá. – mondtam, és bővebben is kifejtettem. –
Justin-hoz. Daisy azt mondta, aki elvitte a barátnőmet, egy senki volt. Bár nem
nagyon értem, hogy értette ezt, de biztos vagyok abban, hogy a többiek
megtalálták, és biztonságban van. Justin házában! – fejeztem be a mondandómat.
Tényleg biztos voltam abban, hogy Anne ott tartózkodik, és Grant-ék, körbevéve
a házat vigyáznak rá. Igen, biztosan így van. Abban is biztos voltam, hogy
aggódnak miattam. Valamiért abban is, hogy Justin nem haragszik rám az este
történtek miatt. Persze, én helyette is haragudtam magamra. Jobban, mint
valaha. Ebben az ügyben még beszélni fogok vele. Négyszemközt. – Justin! Hozzátok tartok. Ne aggódj, jól
vagyok. – mondtam magamban. Bár biztos, hogy egész végig figyelte a
gondolataimat, és mindenről tud, de azért még is csak jobbnak láttam, hogy
megszólítom, a gondolataimon keresztül.
- Akkor lassan elválnak az útjaink. – mondta. – Ha
viszont segítségre van szükséged, vagy bármire, a Shadow-ban megtalálsz.
Délután három, és hajnali négy között. – elmosolyodtam. Mintha valami doki
lenne, és ebben az időpontban rendelne.
- Rendben, megjegyzem. – mondtam.
Nem sokkal
később tényleg elváltak útjaink. Körülbelül, olyan tíz perc kellett ahhoz, hogy
oda érjek. Persze futottam, ami csökkentette az időt. A házhoz bekanyarodva,
Grant háttal állt nekem, és körülötte, még álltak négyen. Ketten a lépcsőn
ültek, a másik kettő pedig, a korlátnak támaszkodott. Meg se kellett szólalnom,
pár másodperc múlva, Grant hátra kapta a fejét. Igazából, mintha mind az öten
egyszerre vettek volna észre. Megkönnyebbülést láttam Grant arcán. Már nem
futottam, hanem lassan lépkedtem feléjük. Közben pedig ziháltam a rohanás
miatt.
- Ha nem tudnám, hogy szarvasé, akkor megrémülnék. –
mondta Grant. Összehúztam szemöldököm. Nem tudtam, hogy milyen szarvasról
beszél. Láthatta ő is, hogy nem értem ezért tovább beszélt. – A vér. A ruhádon,
lehet, hogy nem látszik, de a nyakadon, és a kezeden igen. Ha a barátnőd
meglátja, meg fog ijedni. – magyarázta. Szóval a vérről van szó. Bár azt nem
tudom, hogy valóban szarvasé-e, de abban teljesen igaza van, hogy Anne meg fog
ijedni. Nem mostam le, hisz nem is nagyon foglalkoztam a már teljesen rám
száradt vérrel. Majd erre is kitalálok valami magyarázatot, amit remélhetőleg
bevesz majd.
- Jól van? – kérdeztem.
- Igen. Viszont túl sokat kérdez. – mondta. – Azt
mondtuk neki, hogy egy zavarodott elméjű fickó vitte el. Te pedig azért tűntél
el, mert behívtak melózni. – tudatta velem a kitalált hazugságot.
- Oké. Akkor zavarodott elméjű fickó, és meló. –
jegyeztem meg a hazugságokat. - Ez mind rendben van, de azt mondtam, hogy
étteremben dolgozok, nem egy vágó hídon. – tártam szét a karom. Ahogy a
tenyeremre vándorolt a tekintetem, foltokban véres volt, és bár a nyakamat nem
láttam, de ha Grant azt mondja, hogy ott is véres, akkor biztos úgy van. Ha így
megyek be, akkor tényleg a frászt fogom rá hozni. Valahogy le kéne mosnom. Ha
beleköpök a tenyerembe, és kérek egy zsebkendőt, az vajon nőies tisztálkodásnak
számítana? Nem valószínű, szóval inkább hagytam, és egy hazugságon törtem a
fejem. Mikor eszembe jutott valaki.
- Justin is, a házban van? – kérdeztem. Valamiért feleslegesnek
éreztem a kérdést, mert tudtam rá a választ. Ami, egy hatalmas, nem volt. Ha
itt lenne, akkor már rég kijött volna.
- Nincs.
Téged keres. – mondta, ami miatt meglepődtem.
- De hisz, szóltam neki, hogy ide tartok. – mondtam.
- A helyzet az… - kezdte, de egy nagy kiabálás
félbeszakította.
- Zoe. – a bejárati ajtó felé néztem, és ott állt
Anne. Semmilyen érzelmet nem tudtam leolvasni az arcáról. Sem azt, hogy dühös,
sem azt, hogy megkönnyebbült, mint Grant, mikor meglátott. Olyan semleges volt.
- Szia. – mondtam, és elindultam felé.
- Szia? Ez most komoly? – na, most volt düh az arcán.
– Ezt tudod, mondani? Ott hagytál a buliban. – magyarázott hangosan.
- Hé, szerintem ez fordítva történt. – mondtam. Mert
én így is gondoltam. Ő hagyott ott minket, amikor megtudta, hogy Justin-nal
járok.
- Bocs, hogy kiakadtam, amiért azzal a gyerekkel
jöttél össze. – mondta gúnyosan. – Mellesleg ha tudni, akarod, akkor engem
megtámadott valami pszichopata. Rám morgott. Érted? Rám morgott. Mint egy
rohadt korcs. – az öt fiú, ha eddig nem nézett Anne felé, akkor most megtették.
Lehet, hogy egy gonoszabb farkas kapta el Anne-t, de azért rohadt korcs, ezek a szavak még a fiúkat is felbőszíti. Sietve,
fellépkedtem a két fiú között, a pár foknyi lépcsőn, és betaszítottam Anne-t,
azt ajtón. Hátra fordultam, és halkan oda súgtam a többieknek, hogy sajnálom. Aztán becsuktam az ajtót, és
Anne-re néztem.
- Neked meg mi bajod van? – persze, ezt nem a fiúk
miatt kérdeztem, hanem úgy általánosságban.
- Mi a bajom? Neked mi a bajod? Ja, és a harmadik
kérdésem pedig, mi a frászért vagy véres? – kezével a nyakam felé nyúl, de mire
oda ért volna, eltoltam.
- Jól vagyok. Ez csak szarvas. – mondtam. Persze,
számára ez valószínű, hogy nem fog mondani semmit, ahogy nekem se az előbb.
- Szavas? – kérdezte.
- Aha. Ide fele, ráestem egy vérző szarvasra. – Jézusom.
Ilyen, idióta hazugságot, a világ nem hallott még.
- Szóval, rá estél egy vérző szarvasra. –
gondolkozott, és közben hümmögött. Aztán ismét rám nézett, és kissé hangos
hangnemet engedett meg magának. – Te tényleg ennyire hülyének nézel? Hazudoztok
itt nekem folyton.
- Nem tudom, miről beszélsz. Senki nem hazudik neked.
– mondtam, ami egy újabb hazugság volt.
- Szóval, nem? A lószart nem. Te eltűnsz, a barátod,
meg elmegy kirándulni. – mondta, kiabálva.
- Dolgoztam. – mondtam, sokkal nyugodtam hangon, mint
Anne. Nevetni kezdett.
- Etess ezzel mást! – mondta.
- Anne, miért nem bízol bennem? – kérdeztem.
- Riley halála óta hazudsz nekem, és a családodnak. Ne
csodálkozz, ha már nem bízok benned. – teljesen igaza volt. Csakhogy mégsem
mondhatom el neki az igazságot. Épp elég az, hogy én veszélyben vagyok, és,
hogy Riley meghalt. Sokkal jobb lenne, ha ő most rögtön haza indulna. Számomra
az megkönnyebbülés lenne. Viszont, az zavar, hogy nem tudom, ki volt az a
farkas, aki el akarta vinni Anne-t. Ha Davon embere volt, akkor túl hamar tudta
meg, hogy barátnőm itt van. A besúgó, gyorsabban informálja, mint gondoltam.
Még egy ideig veszekedtem Anne-el, aztán a kanapén
helyeztem kényelembe magam, amíg Justin meg nem érkezett. Kitárult az ajtó, és
ott állt engem nézve. Biztos megijedt a vérszag miatt, de ha Grant tudta, hogy
szarvasé, akkor ő is tudni fogja. Beljebb lépett, és én legszívesebben a
nyakába ugrottam volna. Mégis ott maradtam a kanapén ülve, Anne mellett.
- Minden rendben? – kérdezte.
- Igen. – válaszoltam, és közben előre hátra ingattam
a fejem.
- Még, hogy rendben? – Anne hangja csapta meg a fülem.
– Amíg ő a barátaival kirándulgat, addig, te egy magad kóvályogsz ide.
Szerinted ez rendben van? Elvileg a barátod, és hagyja, hogy ez történjen? –
Anne teljesen biztos volt abban, hogy én nem dolgozni voltam. Amiben teljesen
igaza volt, de ezt nem tudattam vele. Azt mondta, biztos engem is el akart
rabolni egy pszichopata, mint őt. Abban a hitben van, hogy Justin tétlenkedett,
és nem indult a keresésemre. Arról viszont fogalmam sincs, miért mondja, azt,
hogy kirándulni volt. Nagyon nem bírta Justin-t, és próbálta folyton őt
hibáztatni. Szemem sarkából, megláttam, hogy Jus hirtelen megindult felénk, de
aztán megáll.
- Fogd be! – kiabált rá Anne-re. Elég idegesnek
látszott, és ha most elveszti a fejét, akkor tuti, hogy Anne-nek támad.
Felpattantam a kanapéról, és barátnőm, elé álltam. Ha Justin elveszti az
önkontrollt, akkor kéntelen leszek megállítani. Persze, nem akartam, hogy
mindez megtörténjen ezért, próbáltam teljesen nyugodt hangon beszélni hozzá.
- Justin, nyugodj meg. Nem úgy értette. – mondtam, és
csak az arcát fürkésztem.
- Oh, dehogyisnem. – szólalt meg mögöttem Anne. Miért nem tudja befogni végre? –
kérdeztem magamban. – Sose fog tudni megvédeni. – mondta.
- Elég! – csattant ki belőlem. Justin-ra, majd Anne-re
néztem, akik úgy pásztázták egymást, mintha menten gyilkolni lennének képesek. Jobban
aggódtam amiatt, hogy Justin, Anne-re támad, mint fordítva. Mindenki tudja,
hogy ki is győzedelmeskedne ebben a harcban. – Fejezzetek be! – emeltem meg még
jobban a hangom. – Nem látjátok, hogy ez nekem fáj? – mondtam, és nagyon
haragudtam rájuk. Két ember, akit szeretek, és ők ennyire utálják egymást. Már
tudtam, hogy soha nem lehetnek, majd egy légtérben. Utálom, még a gondolatát
is, hogy valaha választanom kellene köztük.
- Sajnálom. – szólalt meg először Justin, és ahogy rá
néztem, látszott rajta, hogy komolyan gondolja. A padlót szemlélte, majd, mikor
visszanézett rám, én halványan elmosolyodtam. Részben azért mert, örültem, hogy
teljesen megőrizte a hideg vérét, és nem ment neki Anne-nek, meg persze azért
mert, hamar felfogta és elszégyellte magát, az előbbiek miatt. Barátnőm,
persze, még most sem adta be a derekát, és karba font kézzel állt.
- Jobb, ha megyünk. – mondtam. Úgy gondoltam ennyi
pont elég volt, egyszerre belőlük. Anne, hamar el is indult, és végig Jus
nézte, aki ismét rá szegezte tekintetét, és csak egymást fürkészték. Ahogy barátnőm
kiért az ajtón, Justin két lépéssel elém állt.
- Mégis hol voltál? – kérdezte. Összevontam
szemöldököm, mert nem nagyon tudtam, hogy miért teszi fel nekem ezt a kérdést.
- Nem hallgattad a gondolataimat? – kérdeztem. Tudom
párszor mondtam már neki, hogy ne hallgassa, de ha most kezdte el betartani,
akkor elég hülye volt. Már bocsánat.
- Már nem hallak. – mondta. Szavai halkak voltak, de
épp elég ahhoz, hogy halljam. Szóval, mikor Anne, megzavarta Grant mondandóját,
akkor ő is ezt akarta mondani. – A
helyzet az, hogy már nem hall téged. – biztos ezt akarta mondani.
- Ez meg, hogy lehetséges? – kérdeztem. Így, hogy
semmit nem hallott, abból, amik a fejemben kavarogtak, több mondandóm volt,
mint gondoltam volna. Ezért kérdezte, hogy hol
voltam, ezért kellett rá annyit várni, amíg ide ért. Mert már nem hallja a
gondolataimat. A kérdésemre a válasza, egy fej rázás volt. Most kezdhetek el
ezen is aggódni.
- Zoe igyekezz már. – kiabált Anne kintről. Így, hogy
sürgetett barátnőm, nem kezdhettem el ecsetelni, hogy mit történ velem.
Hirtelen eszembe jutott valaki. Ralph. Azt mondta, hogy ha segítségre van szükségem, vagy bármire, akkor a Shadow-ban
megtalálom. Délután három, és hajnali négy között. Most segítségre van
szükségem, mégpedig arra, hogy elmondja, Justin-nak, amit nekem mondtak. Legalább
is remélem, hogy tudatja vele. Mondtam neki, hogy benne bízok, remélem ő is
bízni fog.
- Mindjárt! – kiabáltam vissza. Megragadtam Justin
karját, és a szemébe néztem. - Menj el a Shadow Hole-ba, és keresd Ralph-ot. –
mondtam, és nyomtam a szájára egy csókot, aztán elsiettem mellette. Kiérve az
ajtón már teljesen más bagázs állt kint. A négy számomra ismeretlen srác
eltűnt, és a helyükre, Erin, Marko és Aiden került. Grant az egyetlen, aki
maradt. Az előbb még nem, de most már ott fogta a kezében a táskát, amit még
Dale adott, át nekem az este folyamán. Benne van a fegyver, és a ház kulcsai. Lelépkedtem
a lépcsőn, kikaptam Grant kezéből a táskát, csak oda biccentettem nekik, és már
rohantam is barátnőm mellé.
Végig sétálva
az utcában, elértük Anne-ék nyaralóját is. Némán mentünk el előtte. Ha ő nem
tett szóvá semmit, akkor én miért tenném. Az utca végére érve, Mrs. Woods állt
ott a botjával. Nem is értem miért akarja elhitetni, hogy szüksége van arra a
fadarabra. Mindegy is, ha neki így a jó, akkor nekem miért is lenne
beleszólásom. Mellé érve, már szóra is nyitotta a száját.
- Jó napot, hölgyeim! – mondta, és egy mosoly hagyta
el a száját.
- Magának is. – szólaltam meg én is.
- Siessenek haza, mert ma nagy vihar várható estére. –
közölte velünk. Felnéztem, és valóban igaza lehetett. Szürke felhők
tornyosultak felettünk, ami egyértelműen utalt rá. Csak, hogy december elején,
nem valószínű, hogy eső fog esni. Vihar lesz, hóvihar. Reggelre, majd mindent
beborít, és talán még hidegebb is lesz majd.
- Honnan tudja? – zökkentett ki Anne hangja, a
gondolataimból. Rá néztem, és ő hitetlenkedve nézett Woods-ra. Még mielőtt,
válaszolhatott volna barátnőm kérdésére, előtte, én szólaltam meg.
- Anne, igaza lehet. Nézz fel. – mondtam, bizonygatva
Woods igazát. Anne felnézett, aztán vissza rám.
- Mi lettél, időjós? – cinikus hanglejtésén már meg
sem lepődtem. Rá néztem Woods-ra, aki jobbra-balra ingatta a fejét. Valószínű,
hogy most legszívesebben adna egy pofont a mellettem állónak, a viselkedése
miatt. Az igazság az, hogy én is megtenném!
- Mindegy. Majd este meglátjuk. – mondtam. Ezzel
lezárva a témát.
- A házban feljebb kapcsoltuk a fűtést, hogy az este
folyamán ne fagyjanak meg. – bólintottam. Persze, nekem eszembe sem voltak az
ilyen hétköznapi dolgok, mint a fűtés. – Akkor, további szép estét! – mondta,
megfordult, és elbicegett a botjával.
- Önnek is. – kiabáltam utána, de erre már nem reagált
semmit. Nem mintha megbántódtam volna miatta. Anne-re néztem, aki még mindig a
távolodó asszonyt nézte, és így szólalt meg.
- Ki volt ez?
Azt hiszem, már tegnap is láttam őt. – miközben beszélt, nem nézett rám.
- Mrs. Woods. Tőle bérlem, a házat. – válaszoltam a
kérdésére. – Láthattad, mert mikor megérkeztünk, akkor pont ott ment el
mellettünk. – mondtam. Eric társaságában, aki közben a kezembe csúsztatta a
ház kulcsait.
- Ja, igen. – mintha eszébe is juthatott volna, hogy
mikor is látta. – Volt ott egy fickó is. – mondta, már rám nézve. – Azt is
ismered? – oh basszus. Miért kell ennyit kérdezni-e? Már annyit fogok neki
hazudni, hogy a felére nem is emlékszem majd, és tuti lebukok.
- Nem, nem ismerem. – vágtam rá. Azt nem tudom, miért,
de jobbnak láttam, hogy ezt mondjam. Lehet, hogy azért, mert tudtam, hogy Anne,
akkor azt akarná, mutassam be neki. Tényleg nem tudom. A lényeg, hogy most nem
ismerem, Eric-et. Csak tartsam észben!
- Pedig tök közel ment el melletted. Azt hittem
ismered. Mindegy. – mondta, legyintette egyet, és tovább indult. A francba. Remélem azt azért nem vette
észre, hogy valamit adott is a kezembe. Megfogtam a fejem, és megráztam.
Óvatosabbnak kell lennem. Lehet, hogy úgy tűnik, hogy nem figyel, de mégis
mindent észrevesz.
A házhoz érve,
már besötétedett. A szél egyre jobban kezdett fújni, és ha Anne még nem is, én
már biztos voltam, hogy Woods-nak tényleg igaza volt, a viharral kapcsolatban.
Kivettem a táskából a kulcsot. Persze, úgy, hogy Anne, észre ne vegye a benne
lévő fegyvert, aztán kinyitottam az ajtót. Bementünk, aztán, én bezártam magam
után. Kulcsra. Anne-t a szobában találtam, meg. Akkor vette le a
kabátját, és a magassarkú csizmáját. Követtem a példáját. Levettem a lányoktól
kapott holmikat magamról.
- Le kéne zuhanyoznom. – szólaltam meg. Bár ezt inkább
mondtam magamnak, mint Anne-nek. Csakhogy neki még is meg kellett szólalni.
- Ideje. Mosd le magadról a disznó vért. – mondta, és
a fürdő felé hessegetett.
- Szarvas. – javítottam ki.
- Tök mindegy. – közölte. Oda léptem a bőröndömhöz, és
kivettem belőle a törölközőmet. Mikor visszafordultam, Anne csípőre tett kézzel
állt, és mintha gondolkozna.
- Mellesleg, fura, hogy az öregasszony nem tette
szóvá, hogy véres vagy. – szólalt meg.
- Szerintem látott már durvább dolgokat is. – mondtam,
és közben gyorsan indultam a fürdő felé. Mikor már kiértem a szobából,
feloltottam a villanyt, és fél lábbal már a fürdőben voltam, de még
hozzátettem. - Higgy nekem. – azzal bezártam az ajtót, aztán háttal neki
támaszkodtam. Ledobva a törölközőt, kezemmel beletúrtam a hajamba. Persze, nem
jutottam sokáig, mert a vér miatt tökre össze volt ragadva. Elsétáltam a
zuhanyzóig, és megengedtem a vizet. Amíg levetkőzöm, addig is melegedjen. Levettem
a fekete blézert, és az alatta lévő, szintén sötét árnyalatú kivágott hosszú
ujjú felsőt. Miután ezektől megszabadultam, levettem a szűk nadrágot, ami alá
még jó, hogy felvettem Anne vastag harisnyáját. Vajon számíthatok, egy
felfázásra? Mivel úgymond tegnap mezítláb szaladgáltam az erdőben. Azt, nem
tudom, hogy meddig, de még ennek a vastag harisnyának, sem kellett sok idő, hogy kilyukadjon a talpán. A fehérneműtől is megszabadultam, és végre
beálltam a zuhany alá. Istenem, de jó
érzés volt. Ahogy a meleg víz végig gördült a testemen, és felmelegítette
azt. Miután, a hajamat is a zuhanyrózsa alá tettem, szinte rögtön piros lett a
lábamnál a víz. Addig áztattam a hajam, amíg tiszta víz nem hömpölygött a lábam
körül. Azután, a fürdőben lévő samponnal, megmostam, és a tusfürdőt is,
használatba vettem. Már sokkal tisztábbnak, éreztem magam. Lemostam a
körülbelül két napos szempillaspirált is, így már arcom is makulátlan volt. Nem
akartam olyan sokáig áztatni magam. Anne miatt. Nem szerettem volna sokáig
egyedül hagyni. Miután elzártam a vizet, megtörölköztem, és abban is kellett,
hogy kimenjek. Ruhát ugye bár nem vittem be magammal. Mikor kiléptem, két
lépéssel, már a hálóban voltam. Anne ott ült az ágyon, lehajtott fejjel. Egyik
keze az ölében, másik, a háta mögött.
- Hé, minden rendben? – kérdeztem. Mikor meghallotta a
hangom, felemelte a fejét, és rám nézett.
- Persze, – mondta, de még nem fejezte be. – vagyis
nincs. – néztem őt, hogy most mégis, mi az a dolog, ami nincs rendben. Felállt,
és egy másodpercre sem vette le rólam a tekintetét. A háta mögött lévő keze
előre lendült, oldalához. Oda pillantottam, és a kezében lévő dolog miatt, igen
csak megrémültem.
- Nem kérdezem meg, hogy ez mi, mert tudom. Inkább azt
kérdezném, hogy miért van nálad. – alig fejezte be a mondatát, én már beszédre
is nyitottam a szám.
- Nincs töltve. – vágtam rá. Bár valószínű, hogy ez
kicsit sem fogja érdekelni. Még ha üres is, akkor is egy pisztolyról van szó.
- Szóval, azt mondod, hogy ha ezt a fegyver most rád
szegezem – mondta, és közben meg is tette, amit mondott. – és lövök egyet,
akkor nem repül beléd egy golyó. Igaz? – nagyot nyeltem. Egy másodperc töredéke
alatt elhittem, hogy Anne képes lenne meghúzni a ravaszt.
- Add azt ide. – mondtam, és felé nyújtottam a kezem. Nevetni
kezdett. Nevetett, basszus! Miért nevet?
- Akkor mégis csak töltve van. Ahogy ez is. – mondta,
és előhúzta a zsebéből, a plusz tárat, ami a táskámban volt. Most el kezdhetném
ostorozni magam, hogy miért nem vittem be magammal a fürdőbe, de ennek már
semmi értelme. Megtalálta, és most tutira nem fogja elhinni egy hazugságomat
sem. Itt lenne az igazság pillanata? Vajon, hogy fogadja? Tuti, azt hiszi,
majd, hogy megörültem. Már beszédre nyitottam a számat, mikor hangos
dörömbölést hallottam. Megállt bennem az ütő. Két lépéssel, Anne-hez léptem,
aki még mindig felém tartotta a fegyvert. Kikaptam a kezéből, a tárral együtt,
és rá parancsoltam, hogy maradjon a szobában. Nem ellenkezett nem szólt,
semmit. Kiléptem a hálóból, és a bejárati ajtó felé fordultam. Ismét
dörömböltek rajta. Vizes hajjal, törölközőben, álltam elé, és kibiztosítva a
fegyvert az ajtó felé céloztam.
- Ki az? – kiabáltam. Senki nem szólt vissza. A
dörömbölés is elhallgatott. Az ajtó melletti ablakon hoz léptem. A halvány fény,
ami kivilágított, láttam, hogy valaki fekszik a küszöb előtt. Nem láttam, hogy
ki. Nem láttam, hogy fiú vagy lány. Azt sem láttam, hogy megsérült-e? Csak azt
láttam, hogy valaki ott fekszik. Csapda? Talán. Csakhogy meg kell róla
bizonyosodnom. Oda nyúltam, a zárban lévő kulcshoz, és elfordítottam. Aztán,
lenyomtam a kilincset. Lassan nyitottam ki, és a pisztoly csöve hamarabb kint
volt az ajtón, mint, hogy én kiláttam volna rajta. Csak félig nyitottam ki.
Megcsapott a fagyos szél. Az ajtó előtt fekvő valakinek, megmoccant a feje. –
Hé. – mondtam, és a csupasz lábammal megböktem. Háttal feküdt nekem, és a
kapucni a fejére volt húzva. A keze lassan felemelkedett, ami véres volt. Oldaláról,
lassan átdőlt a hátára. Csak a fél arcát láttam, ami elég is volt. Istenem, ez Marta.
- Anne! – kiabáltam. Aztán leguggoltam, és a kezembe
vettem Marta fejét. – Hallasz? Mi történt? – nem láttam rajta sérülést. A keze
mégis csupa vér volt.
- Ki ez? – jött a hátam mögül a hang.
- Csak segíts, bevinni. – mondtam. Nem akartam
válaszolni, neki még nem. Majd ha már bent leszünk, a házban, akkor talán.
Átléptem Marta felett, és megragadtam a hónaljánál. Intettem barátnőmnek, hogy
ő is tegyen ugyan így. Behúztuk az ajtón, és mikor már nem volt útban,
visszapattantam, a bejárathoz. Körbe néztem, de nem láttam semmit, csak a
széltől lengő fákat, és, hogy szitálni kezd a hó. Becsaptam az ajtót, és
kulcsra zártam. – Vigyük az ágyra. – mondtam, és megint megfogtam, az ájult
lányt.
Felraktuk a fekvőhelyre, és a lámpa fényénél még
jobban szemügyre vettem. Most sem láttam rajta egy karcolást sem. Lehúztam a
kabátja cipzárját, de ott sem volt semmi. Az arca viszont, eléggé beesett volt,
a szeme alatt, hatalmas karikák. Tudom, hogy utálni fog érte, de, hogy
felébresszem, pofozgatni kezdtem. – Marta. – mondtam, és közben még mindig
csapkodtam az arcát. Mikor pislogni kezdett, fellélegeztem egy kicsit. Mikor
viszont megszólalt egyenesen megkönnyebbültem.
- Ha még egyszer megpofozol, megbánod. – mondta,
halkan.
- A frászt hoztad rám. – szólaltam meg, és az ágy
mellett lévő fotelbe huppantam. Mikor felült az ágyon, rám nézett. – Szarul
nézel ki. – mondtam. Vártam valami visszaszólást, de nem jött. Csak nézett rám,
mintha mondani akart volna valamit, még sem teszi.
- Anne. – néztem rá barátnőmre, aki az ég adta világok
nem érthet már semmit. Válaszokat fogok neki, adni. Csak még egy kicsit várnia
kell. – Hoznál, egy pohár vizet? – karját összefonta mellkasa előtt.
Tudta jól, hogy miért küldöm el, még sem szólt semmit. Követtem a szememmel,
ahogy elhagyja a hálót, aztán visszanéztem, a beesett arcú Marta-ra, aki azon
nyomban megszólalt.
- Woods, lelőtték. – suttogva szólalt meg. Ez a szó
valahogy, furán hangzott. Lelőtték.
Farkasok, nem lövöldöznek. Összehúztam szemöldököm, és jobbra-balra ingattam a
fejem.
- Várj, lelőtték? – kérdeztem rá, én is suttogva.
Bólintott. Lelőtték. Lelőtték. Lelőtték. Mintha víz hangzott volna ez a
szó a fejemben. Láttam az arcán, hogy tudja ki volt, és meg sem kellett
kérdeznem. Mert elmondta.
- Eric, Eric volt. – teljesen kiürült az agyam. Eric. Istenem. Ő az. Ő az áruló?
- E… ez biztos? – dadogva szólaltam meg. Nem tudtam
elhinni. Eric.
- Igen. – mondta. – Ha nem a saját szememmel láttam
volna, akkor nem hinném el. Ott volt, háttal nekem… - mondta volna tovább, de
közben szóltam.
- Hé, háttal? Biztos, hogy őt láttad? – ezzel,
hirtelen egy remény csillant, fel, hogy mégsem ő az, viszont Marta gyorsan, ki
is oltotta azt a fényt.
- Csak ő használ hangtompítót. A füle mindig bedugul,
ha tompító nélkül lő. Két éve, pont a füle mellett sütöttem el a fegyvert.
Azóta használja. Sötét volt, de felismerem már őt hátulról is. A testalkata, ahogy
a fegyvert fogat, minden megegyezett. Mikor lőtt, nem hallottam. – magyarázta.
Beletúrtam vizes hajamba, és lehajtottam a fejem.
- Tessék. – hallottam meg Anne, hangját. Mikor felnéztem,
akkor nyújtotta át Marta-nak a pohár vizet. Ivott belőle pár kortyot, aztán
csak a kezében tartotta. Hirtelen felálltam, és megszólaltam.
- Szólnunk kell Justin-nak. – mondtam, és odarohantam
a bőröndhöz, hogy felöltözzek végre. Közben pedig tovább beszéltem. – Oda
megyünk, és – most Marta szólt közbe.
- Felejtsd el! – jelentette ki. Ahogy kiegyenesedtem,
megfordultam a kezemben lévő ruhákkal. Marta már az ágy előtt állt. Bevallom
ezzel az arccal, horror filmbe illő. – Nem megyek oda. Kizárt. – mondandója
közben erősen rázta a fejét. Mire is számítottam tőle. Még most sem fogadhatta
el igazán, az igazságot. Pedig már ideje lenne feldolgoznia. A bátyja farkas
lett. Tudom, nehéz lehet, de mégis csak a bátya, akit szeret. El kell fogadnia,
hogy néha talán megváltozik a külseje, de legbelül, ugyan az a fiú.
- Erről, most nem nyitok vitát. Szembe kell nézned
vele. Jössz, és kész! – zártam le a témát.
Pár perc alatt
felöltöztem, és már indulásban voltunk.
- A kocsi az utca végénél áll. – mondta Marta. Rögtön
oda nyújtottam a kezem, mire ő, összeráncolta homlokát.
- Add a kulcsot. – mondtam, és még mindig felé
nyújtottam a tenyerem.
- Minek? – kérdezte.
- Nem kockáztatom meg, hogy egy tíz perces út alatt,
te elájulj, és neki menjünk egy fának. – magyaráztam, és még mindig vártam,
hogy ott legyen végre a kulcs a kezemben.
- Miért ájulnék el? – húzta össze szemöldökét.
- Mikor ettél utoljára? – kérdeztem, de nem vártam
választ. – Biztos vagyok abban, hogy a magadtól megvont kaja miatt ájultál el
az ajtóban. Ahogy már mondtam, szarul nézel ki. Biztos, ami biztos, Anne vezet.
– néztem rá barátnőmre. Pont úgy nézett rám, mint Marta. Csakhogy az ő
tekintetében több harag volt. Már tisztában vagyok azzal, hogy el kell neki
mondanom mindent, de valamiért még mindig habozok. Talán ha majd ismét
Justin-éknál leszünk, akkor megpróbálkozok vele. Farkasok, vadászok, bonyolult
lesz az biztos. Visszanéztem Marta-ra. – Na! – ráztam meg a kezem.
Megforgatta a szemét, kabátjába nyúlt, és végre ott volt a kulcs a tenyeremben.
Nincs két órája, hogy eljöttünk, Justin-éktől. Most
pedig már mehetünk is vissza. Bár nem mintha bánnám. Csak egy dolgot sajnáltam,
hogy nem jó hírrel érkezünk. Eric,
megölte Mrs, Woods-t. Még most sem tudom felfogni, ezt az egészet. Nem rég,
még beszéltem, vele, most meg halott. Eric, meg. Istenem. Mi a franc ütött
belé? Miért, van Davon mellett? Miért kellett megölnie, Woods? Talán Woods
rájött, hogy besúgó, és ezért kinyírta? Utálom ezt a sok kérdést. Utálom, hogy
ennyi van, és nincs rájuk rögtön válaszom.
A házból kilépve, már szakadt a hó, és a szél csak még
inkább feltámadt. Bezártam az ajtót, és mentünk Marta után. A szél a szemembe
fújta a havat, ami miatt néha alig láttam valamit. Öt perc séta után, az utca
végén ott volt a Mustang. Mindannyian beszálltunk, Marta hátra, Anne és én
pedig előre. Felbőgött a motor, és már indultunk is.
Tíz perccel később, már a ház előtt parkoltunk. Hátra
néztem. Marta, idegesen tördelte a kezét. Tudom, hogy erős lány, de néha ő is
félhet. Ha most megkérdezném, biztos, hogy tagadná. Épp ezért meg sem
próbálkoztam nyugtatgatni. Attól, csak még idegesebbé válna. Kiszálltunk a
kocsiból, és rohantunk a ház felé. Persze, csak annyira amennyire a szél
engedte. Néha úgy éreztem, hogy hirtelen felkap, és elrepít. Persze, ez nem
történt, meg így, sikerült eljutni az ajtóig. Kopogás nélkül, léptünk be rajta.
Anne a bal, Marta, pedig a jobb oldalamon. Barátnőm, kicsit otthonosan érezte
magát, így jóval beljebb ment, mint Marta. Az ajtó bezárult, és ő ott maradt,
mintha készen lenne kirohanni rajta. Körbe néztem, és megláttam, akit kerestem.
Marko ott állt a kanapé előtt. Úgy kihúzta magát, mint egy katona. Látszott
rajta, hogy ő is ideges. Talán kereste, a szavakat, hogy mit is mondjon neki,
de húga megelőzte.
- E..Eric megölte Woods. – dadogva kezdte el a
mondatát. Bár nem erre számítottam, de úgy tűnik, Marta inkább rögtön belecsap
a közepébe.
- Az kizárt. – mondta Marko, és közben ingatta a
fejét. Tekintetem tovább siklott. Áthaladt Erin-en, Aiden-en, és Justin-on állt
meg. Komor volt az arc kifejezése. Vajon ebben a két órában elment Ralph-hoz?
Bólintania kellett volna, vagy ingatni a fejét. Basszus, miért nem tud már
olvasni a gondolataimban? Sose gondoltam volna, hogy ennyire hiányolni fogom.
Ott hagyva Marta-t az ajtóban, Justin-hoz sétáltam.
- Megtaláltad? – kérdeztem suttogva. Bólintott. Akkor
már talán neki is leesett, hogy Eric a besúgó.
- Pedig ő volt. – förmedt rá Marta. Visszanéztem felé.
Látszott rajta, hogy zavarja testvére nem hisz neki.
- Biztos, hogy nem. – Marko annyira biztos volt
magában, hogy nem csoda, ezzel felbosszantja a húgát.
- Marko, tudom, hogy jóban voltatok, de Marta látta,
hogy… - nem engedte, hogy befejezzem.
- Nem erről van szó. Eric halott. Justin találta meg a
testét. – bökött az előttem álló fiú felé. Rá néztem, és ő bólintott, hogy ez
igaz, és hozzá tette.
- Már egy órája halott lehet. Fejbe lőtték. – le
kellett, hogy üljek. Mi ez az egész? Ha nem Eric ölte meg Woods, akkor ki?
Eric. Ő is halott. Őt ki ölte meg? Istenem. Muszáj eljutnom, a vadászházhoz.
Valaki gyilkolni kezdet. Valaki gyilkolja a vadászokat.